Vol. 1
Episode 1
Minatsu nakazato est championne de softball au lycée d'Asaoka. Sa vie est sans histoire jusqu'au jour où elle est témoin d'un accident provoqué par une bande de délinquants. Elle doit alors se déguiser pour éviter que les agresseurs ne la reconnaissent. Elle va par ailleur découvrir ses amis sous un autre jour.
Episode 2
Naoto, le numéro un de boxe de l'école rivale, est tombé amoureux de Maria qui n'est autre que Minatsu déguisée. Elle lui a promis un rendez-vous s'il arrivait à battre son ami Shu lors d'un prochain match de boxe. Mais ce dernier est aussi prêt à relever n'importe quel défi pour sortir avec Minatsu...
Célèbre et populaire auteur de mangas au Japon, Mitsuru Adachi (déja auteur de séries comme Une vie nouvelle, Théo ou la batte de la victoire...) nous livre ici une nouvelle histoire mélangeant comme il sait si bien le faire, sport, sentiments et vie quotidienne.
Vol. 2
Episode 3
Chika, la petite fille de l'entraîneur, M. Yamazakura, a deviné le secret de Minatsu. Depuis, elle l'oblige ainsi à venir faire la cuisine à la maison.
Naoto a également de plus en plus de soupçon sur l'identité de Maria. Il s'arrange pour donner rendez-vous aux deux filles en même temps.
Episode 4
Shu et Naoto sont sur le point de s'affronter à nouveau lors d'un match de boxe décisif et le vainqueur remportera le coeur de Minatsu. Mais cette dernière se refuse à faire son choix de cette façon d'autant qu'elle affectionne autant l'un que l'autre. C'est aussi sans compter sur son entraineur...
Vol. 3
Episode 5 : Fin
M. somei, un nouvel entraîneur beaucoup plus séduisant, a remplacé m. Yamazakura. Seul problème, il ne supporte pas les filles ! D'autre part, la fin de l'année approche et Naoto devra bientôt partir pour les Etats-Unis sîl réussi ses examens. Minatsu devra faire son choix entre lui et Shu lors d'une grande fête du nouvel an à la montagne.
