Vol. 1
Branle Base de combat
William et Alan, deux pilotes de Patlabor poursuivent des voleurs qu'ils arrivent à arrêter grâce à Elodie.
Le grand tournoi
Un tournoi est organisé pour choisir de nouveaux pilotes. Elodie et Alexandra, une gradée de la police, s'affrontent.
Vol. 2
Sauvetage
Elodie obtient l'autorisation de conduire le Labor 1. Le Labor 3 va couler au fond de l'eau mais sera repêché inextrémiste par le Labor 1 et 2.
Promenons nous dans les bois
Une créature monstrueuse ravage la forêt. La section va essayer de la capturer.
Vol. 3
Un robot égaré
La section doit arrêter un robot. Alan et Elodie tentent de le maîtriser. C'est William qui en viendra à bout.
La tour infernale
Un incendie se propage dans une tour du centre-ville, la section PatLabor intervient. Elodie et Alan réussisent à secourir les rescapés et à stopper l'incendie.
