Quelques années se sont écoulées. Pamela est désormais au lycée et Max et Sabrina étudient à la fac. Néanmoins, la situtation n'a guère évolué : Pam, toujours exubérantes, ne cache pas son grand amour pour Max tandis que Sabrina garde ses sentiments pour elle. Il est temps pour Max de faire son choix, un choix qui sera difficile et douloureux.
Produit en 1988 et complètement inédit en Suisse et France, ce film très soigné dans sa réalisation, conclut de manière très émouvante l'histoire de la série télé Kimagure Orange Road.